
Rencontre autour de l’exposition « Georges Perec, Modes d'emploi » : traduire Perec
Des traducteurs de plusieurs langues confrontent leurs méthodes face aux jeux d’écriture de Georges Perec.
Notation dès le 20 janv.Télécharge l'app pour le noter après l'avoir vu
DateMercredi 20 janv. 27
Heure17h à 20h
LieuBibliothèque François-MitterrandPetit auditorium, entrée Est face à la rue Émile-DurkheimQuai François Mauriac, 75013 Paris
HorairesMercredi 20 janvier 17h-20h
PrixEntrée gratuite, réservation conseillée
Billetteriebnf.fr
Voir le sitebnf.fr
Description
Comment traduire les contraintes, les jeux de langue et les inventions littéraires de Georges Perec ? En écho à l’exposition Georges Perec modes d’emploi, une conférence introductive de Christophe Claro précède une table ronde réunissant cinq traducteurs, animée par Camille Bloomfield. La rencontre se termine par un hommage musical à Perec composé et interprété au piano par Edna Stern.
Programme : conférence à 17h ; table ronde de 17h30 à 19h30 ; création musicale de 19h30 à 20h. Réservation conseillée, ouverte un mois avant l’événement.